撰文:記者/卜鈺庭,蘭陵創意行銷 經理/蕭登峰
潤稿:財團法人蕭珍記文化藝術基金會 董事長/蕭永忠
緣起
「山城之音」,故事背景從一位在外就學的青年,尋找阿嬤的「金戒指」開始。在尋找的過程中,了解木鈴聲代表礦工與兒子報平安的信息,更加認識水金九1的文化縱深、歷史脈絡,以及早期老礦工們的淘金故事。走訪家鄉後,他才發現,在這裡的人似乎已逐漸忘了這個山城原有的樣貌,青年希望用自己的力量,喚起大家的回憶,讓阿嬤也能重新聽見「山城之音」。
走過淘金歲月
「金瓜石」,在淘金熱最興盛的風華年代,曾有數萬名礦工,湧入「金都」來築夢,淘金的故事,隨著時代的變遷,產業的沒落,礦坑陸續宣布停採。水金九的採金史,從此畫上休止符。黃金歲月也隨著金脈枯竭而褪色;隨著時空移轉成為歷史的遺跡,如今水金九礦業遺址,擁有完整的採金歷史及記錄,包含採金時期的建築物、坑道、礦坑、器具等,還有礦坑改建的觀光隧道,鐵飯盒裝的礦工便當,皆可反映當時的自然景觀、人文資產與聚落記憶,散佈在金瓜石的巷弄。
重新,憶起山城
水金九的沒落,隨著電影「悲情城市」、「無言的山丘」陸續在此拍攝後,再度喚起緬懷昔年台灣金都的盛況,吸引了大批懷舊人潮來找尋現代人所失落的人文情懷,欣賞山城獨特的採礦遺跡與四季景色。2003年,文建會(現升格為文化部)選出台灣11處列為世界遺產的潛力點,「金瓜石聚落」就位列其中,並將「金瓜石聚落」更名為「水金九礦業遺址」。以黃金博物館為中心,搭配周邊水湳洞、金瓜石與九份等景點,如陰陽海、十三層遺址、黃金瀑布、金瓜石車站、大肚美人山、九份老街等,期待更完整的保存礦業遺產面貌及豐富的人文及自然資源。水金九(相似於閩南語讀音「美很久」),這三個字串起的是,純樸可愛的水湳洞、高貴幽靜的金瓜石、礦工夜夜笙歌的九份,即使在金礦停採後,亦呈現不同風貌,吸引人們探訪、逐夢。
社造微電影《山城之音》
為了讓更多人,了解水金九的社造歷程,我們萃取地方的特色轉化拍攝成社造微電影「山城之音」。影片中的主角志明,在幫阿嬤找尋金戒指的過程中,看見水金九之美,決定為阿嬤繪製導覽地圖,正如同這座山城裡的人們,不管是藝術家的群聚或者在地食堂的開辦,都是默默的推動社區再造,希望凝聚社區意識,營造一份在地的知性、寧靜與生活藝術之美。
在老礦工敘述當年淘金的繁華歲月裡,彷彿聽見阿嬤記憶中,等待著阿公腰帶上所繫著的木鈴聲傳來,那代表返家的訊息,也是專屬於此,動人的「山城之音」。期待讓更多人,看見水金九蘊含的在地記憶及動人故事,一同關心台灣社造,從此部微電影,看見台灣真善美!
關鍵字
資料來源:
水金九 - 維基百科,自由的百科全書https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%E9%87%91%E4%B9%9D
瑞芳公共論壇https://www.facebook.com/rueifang.forum/
圖片來源:
藝術家-鄭開翔