社造知識庫。KNOWLEDGE
融入在地、服務社區-舞出傳統大忠牛犁舞劇_臺南大忠社區
文/黃哲真;圖/黃哲真(臺南市大忠社區社刊總編輯)
發表時間 2010/11/22 22:36
登入

融入在地、服務社區-舞出傳統大忠牛犁舞劇_臺南大忠社區

0
閱讀人數:942

【撰文.攝影/臺南市大忠社區社刊總編輯 黃哲真】


台南市大忠社區發展協會成立於1993年,十幾年來所謂辦活動,除了旅遊及會員大會以外,一切都冷冷的,靜靜的。眼看別的里各種活動辦得有聲有色,居民只能羨慕,有些熱心的媽媽乾脆去別的地方當志工。



大忠牛犁舞劇99.3.11應邀在客家文化會館演出

一直到改選第六屆理事長,才終於有了新的起步。由杜明憲理事長領軍,許書成規劃師的籌畫,開始融入在地、服務社區居民的工作。萬事起頭難,分別成立社區志工隊、婦女聯誼俱樂部、長青聯誼俱樂部、社區防疫志工等。

初期的成立工作逐漸上軌道,規畫師提議申請社區學習,其中一項活動是「犁田陣」。傳統的牛犁陣是早期莊稼人且歌且舞相互答唱的自娛活動。計畫原始的構想是,為增加居民的凝聚、推廣恢復桶盤淺村原有的民俗技藝。政府准了下來,可是隨即面臨如何執行的問題,發現困難重重。



大忠牛犁舞劇採用古老的牛犁陣,改編牛犁歌陣,團員製做的道具牛頭和犁

首先想採用古老的牛犁陣,但這是農家的陣頭,台南市已不存在這項技藝。理事長率隊跑到台南縣西港鄉去尋找傳統的牛犁歌,終於找到願意合作的對象,卻只能高興幾分鐘。經詢問整個團體包括樂隊要二十人,經費龐大,而且考慮到小孩子表演,體力恐怕難以負荷,況且在台南市不容易找到願意練習的學生。顯然,「復古」的工程難以進行。



萬事起頭難牛犁舞劇學員皆利用閒睱時間在活動中心練習

在「窮則變,變則通」的情況下,只能另尋他徑。最後決定放棄傳統的形式,以新時代的舞蹈為主,設法融入部分傳統。也就是以創新的大無畏精神,為傳統文化開出新的果實。下一步即尋找師資,必須看過農村生活,知道原始牛犁歌的舞步,本身又有民族舞蹈基礎的老師才能勝任。經人介紹,找到合適的老師,就央請她改編牛犁歌陣。然後請大忠韻律舞的成員來支援,多虧這些熱心的媽媽們爽快的承擔這個任務。接下來每星期辛苦的練舞,慢慢的跳出牛犁舞劇的味道。這個舞蹈呈現傳統的農家風情,一群農家婦女採收農產品,牧童扶犁在旁悠閒的跟著,有時水牛偷懶,賴著不走,牧童即作勢要輕輕的鞭打。一個「好色男」混入想調戲農女,他的女朋友醋勁大發,拉他走開,水牛和犁又開步走。



牛犁舞劇以創新的大無畏精神,決定放棄傳統形式,以新時代的舞蹈為主,並請大忠韻律舞的成員來支援

2009年12月4日牛犁舞劇在大忠社區會員大會露臉演出,帶給居民驚訝與讚賞。不到兩個星期,12月16日台南市文化觀光處在勝利國小舉辦的98年社區營造點,牛犁舞劇第一次對外亮相,雖然只象徵性的演出一小段,但扮演犁和水牛舞者陪同農女一站上台,全場觀眾都安靜了下來,那種震撼全場的感覺,每個團員都感受到。隔年2月7日,大忠社區發展協會慶祝「虎嘯祥瑞.賀新春」,牛犁舞劇在天元宮廣場演出,又獲得里民的認同,讓團員們的信心大增。

中華日報在B3版以大幅照片,報導大忠社區的牛犁舞劇團員合照。社區牛犁舞團開始受邀出席許多地方活動,於3月6日台南市婦女聯合服務中心舉辦婦女節活動應邀表演,在文化中心的假日廣場對外演出,贏得觀眾的熱烈讚賞。緊接著,3月11日又出征了,由安平及南區區公所主辦,國宅社區承辦的活動,牛犁舞劇再次受邀到客家文化會館演出,造成轟動。南區區長說「難得」,對這次的演出讚不絕口,他說一般媽媽表演都穿上閃亮亮的服裝,典型的舞姿動作,想不到大忠能舞出不同的風格,真是給人耳目一新的感覺。

 

中華日報在B3版以大幅照片報導大忠社區的牛犁舞劇團員合照

最近,大忠社區又接獲通知,台南市政府已推薦大忠社區的牛犁舞劇參加「活力南投.魅力家園99年度全國社區民俗育樂活動觀摩會」,時間是11月13日。大忠社區覺得努力被人肯定,是件非常欣慰與光榮的事,團員更加努力的練舞。短短一年多來,大忠社區從無到有,從困難重重到發光發熱,以牛犁舞劇打出自己的名號,不僅增加了社區媽媽的榮譽感,凝聚了社區的向心力,也帶動了志工紛紛來參加社區的服務工作,影響效益逐漸擴散開來。

 

download附加檔案
location地址: 公英一街
僅限公開瀏覽 僅限公開瀏覽
TOP