社區營造。青銀合創實驗方案
伴我一聲─行動廣播車及文化語音資料庫
點閱率:102692
專案啟程:2017-09-30 ~ 2020-10-30
旗美九鄉鎮族群多元,但偏鄉人口外流嚴重,不僅世代間的文化產生斷裂,許多珍貴的記憶也隨著長輩逐年的凋零就此埋覆,因此積極地記錄、保存語言文化非常重要。保存之後呢?老古董也要識貨人,因此我們希望與在地協力製作接地氣的內容,將九鄉鎮的獨特透過行動廣播車強力放送:從高山到平地、從鄉村到都市、從部落到社區、從農地到商圈,處處都能伴你一聲。
真人廣播6_我們在家屋的記憶中對話
點閱率:179
轉寄

108年曾邀請桃源文物館員擔任廣播節目受訪來賓,分享自身對於原住民文化的反思與看見。因此這場分享設計為搭配桃源文物館拉阿魯哇族家屋特展的開幕典禮,邀請拉阿魯哇族的耆老和青年一起擔任分享者,請他們聊聊兩個世代在一起製作家屋、籌備展覽的過程中,有什麼樣的學習和感受。惟此場展覽原先預計於9月辦理,因疫情關係延至11月底才辦理完畢。

葛翠怡及葛黛儀兩位拉阿魯哇族的青年首先進行分享,各自都談到跟著耆老到山裡取木材及藤條的經驗,原先以為沒什麼,卻在現在看到長滿刺的黃籐不知如何下手;提及最困難的部份時,其中一位認為,和長輩的溝通是最需要再磨合的,因兩代對於作品的作法有不同的想像, 耆老認為應該按照最傳統的做法,但年輕人卻認為此法的效率比較低。經討論後,最終還是依照耆老的想法將作品完成,不過即便如此,青年們對於長輩所擁有的傳統智慧,依然保持著尊敬的態度,因為還有太多快遺失的文化必須找回。

 

這場的分享對象為部落的小學生,年紀較大的孩子對於大姊姊怎麼上山跟老人家工作很感興趣,也會好奇已經很少見的家屋,對他們族群的重要性為何。最後再由部落長輩回饋兩位青年,部落的文化傳承需要由青年來慢慢接住,透過文物館舉辦的課程,有吸引一些年輕人重新重視拉阿魯哇族的文化,對於青年在布展過程中所展現的創意,則是他們前輩需要跟進的。

keyword文章關鍵字: 技藝傳承拉阿魯哇族家屋
TOP